KATEGORIE
DETAIL KNIHY
JÁ PÍŠI VÁM /E.ONĚGIN V ČESKÝCH PŘEKLADECH/
| Autor: | Rubáš Stanislav |
| Nakladatel: | Host |
| EAN: | 9788072942848 |
| Žánr: | Literární věda |
| Rok vydání: | 2009 |
| Stav: | Není skladem |
| CENA: | 129 Kč |
Anotace
Více než sedmdesátileté usilování o českou podobu Puškinova Evžena Oněgina představuje jednu z nejzajímavějších kapitol v dějinách českého překládání poezie. Nejprve nastiňuje postupné pronikání Puškina do českého kulturního povědomí, pak se pokouší dobrat příčin Oněginova celosvětového věhlasu a nakonec se věnuje rozboru pěti knižně vydaných překladů do češtiny.
Kontaktujte nás
Nejrychlejší cesta, případně využijte odkaz KONTAKTY.
